Jeg siger, ikke at det er noget, hun finder på men hun kan ikke have set noget i den mørke gang.
Ne kažem da izmišIja, ali u mraènom hodniku nije to mogla videti.
Vi må vente på, at hun finder på noget.
Morati æemo saèekati da ona nešto iskopa.
Så jeg fortæller hende at jeg har hvad-han-nu-hedders lille legetøjsfly i en bankboks i New Mexico, så hun finder på en eller anden måde ud af hvilken bank og bankboks.
Rekao sam joj da imam njegovu avion igraèku, kako se ono zove, u sefu u banci. Nekako je otkrila u kojoj i u kojem sefu.
Jeg ved ikke hvordan hun finder på det.
Не знам где проналази овакве ствари.
Tror du måske hun finder på noget dumt?
Misliš da bi mogla da uradi nešto glupo?
Hun finder på en løgn, der gør, at du ikke føler dig så dum.
Smisliæe neki izgovor kako bi se spasila.
Mor, fortæl mig at den dame er skør, og at hun finder på det hele.
Mama, kaži mi da je ova žena luda i da izmišlja.
Det er ikke noget, hun finder på.
Ovo nije nešto što joj se samoj desilo.
Er det så bare noget, Grethe, hun... hun finder på?
Dakle èini se da je sve izmislila Grethe?
Hun spiser alt det, hun finder på gulvet.
Pojede sve što naðe na podu.
Men det er ikke noget, hun finder på.
Ali ne bih rekla da ona to izmišlja. Ne više.
0.41911482810974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne kažem da izmišIja, ali u mraènom hodniku nije to mogla videti. 